Ils se sont baptisés eux-même les "frayerim"... qu'on traduira par "pigeons" ou "dindons de la farce"*

Eux, ce sont des Israéliens souvent jeunes et surtout laïcs, exaspérés de voir leurs compatriotes ultra-orthodoxes échapper au service militaire.

Depuis 2002, l'exemption des "haredim", les "hommes en noirs" appartenant à la frange la plus religieuse du judaïsme, était inscrite dans la Loi Tal. Un texte que la Cour Suprême a jugé contraire aux lois fondamentales de l'Etat hébreu et qui a cessé d'être en vigueur ce 31 juillet 2012.