Le Premier Ministre palestinien Salam Fayyad a finalement retiré de son profil Facebook la vidéo de la chanson "Dabber halak ya Fayyad" du chanteur Qassem Al-Najar.

La chanson égrènne les revendications qui ont suscité de nombreuses manifestations ces dernières semaines dans les villes de la Cisjordanie : hausse du prix de l'essence et de certains aliments, salaires versés en retard ou en partie seulement par l'Autorité palestinienne à ses fonctionnaires...

"Dabber halak ya Fayyad" peut se traduire par "Débrouille-toi Fayyad". Une façon ironique de retourner à l'envoyeur le sentiment d'abandon que ressentent certains Palestiniens.